Contiene documentazione relativa alle prime fasi di produzione del film Pirates (1986), per la regia di Roman Polanski.
Nonostante la documentazione conservata sia databile tra il 1974 e 1975 il film è stato distribuito solo nel 1986 e senza alcuna menzione nei crediti della collaborazione di Mara Blasetti. Dallo studio della documentazione si evince che Mara Blasetti collaborò sicuramente ad una prima fase di produzione, infatti Andrew Braunsberg, responsabile della “Buccaneer Film Production Inc.”, con una lettera probabilmente del 1975 affida a Mara il potere di firmare accordi e contratti per nome della società (fasc. 2.8.2). Tuttavia, non ci sono indizi che facciano pensare ad un inizio delle riprese.
Il film ha sicuramente avuto delle vicende di produzione lunghe e particolari, in parte deducibili dal confronto tra le informazioni rintracciabili nella sottoserie e quelle del sito IMDB. Tra il personale accreditato nella pellicola su IMDB e l’elenco del cast tecnico del 5 giugno 1975 (2.8.1) ci sono sostanziali differenze nei ruoli di produzione e la più vistosa è l’assenza di Andrew Braunsberg nel ruolo di produttore, in questo ruolo viene accreditato Tarak Ben Ammar, e l’assenza della casa di produzione “Buccaneer Film Production Inc.”, infatti il film verrà prodotto da Carthago Films, Accent films e Cominco; la regia di Roman Polanski e il suo ruolo di sceneggiatore insieme a Gérard Brach è invece un elemento immutato.